¿Qué es la Shahadatayn?

La Shahadatayn hace referencia a las dos declaraciones de fe en el Islam. Estos testimonios representan el paso fundamental para convertirse formalmente en musulmán, siguiendo la convicción racional en los principios islámicos, como la creencia en Allah, la profecía y el Día del Juicio.

La declaración

La Shahadatayn consiste en:

En árabe: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ
En español: «Atestiguo que no hay más dios que Allah y atestiguo que Muhammad es el mensajero de Allah.»
Transliteración: Ash-hadu an laa ilaaha illallah, wa ash-hadu anna Muhammadan Rasulullah.

Significado

El Corán enfatiza que «no hay compulsión en la religión», lo que significa que la fe debe ser racional y no forzada. Una vez que alguien pronuncia estos testimonios sinceramente, cumple los requisitos mínimos para ser considerado musulmán, adquiriendo los derechos correspondientes, incluido el matrimonio dentro de la fe y los privilegios de herencia.

Más allá del mínimo

Si bien la recitación marca la entrada al Islam, los creyentes devotos buscan un compromiso más profundo a través de la educación islámica, el desarrollo ético y la práctica de las cinco oraciones diarias, el ayuno durante Ramadán, la caridad y la peregrinación.